Encontrei!

E estava mesmo à frente do meu nariz. Agora tenho o escritório (divisão escritório em casa, não local de trabalho) virado de pernas para o ar e afinal a coisinha estava no armário e eu até já tinha aberto aquela porta duas vezes hoje. Agora tenho outra tarefa: testar a estanquicidade da coisa.